Bob García, alcalde de DeBary. (Foto Beacon)
Por Andrew GANT
posted Nov 18, 2011 - 2:36:34pm
Torre de radio: Hispanos se hacen escuchar
Por ANDREW GANT
Columnista del Beacon
Carl Persis, concejal del condado Volusia, se preguntó en voz alta si verdaderamente la población hispana del condado quería o necesitaba una señal de radio fuerte.
Recibió una respuesta enérgica y clara.
“Está bien, dijeron lo que querían decir”, dijo Persis en una sesión del Concejo a principios de octubre después de recibir casi 400 llamadas y correos electrónicos en respaldo de una torre de radio de alta potencia propuesta para la zona rural de Osteen, el sur de Volusia.
Casi 700 residentes de Volusia, la mayoría de ellos hispanos, también firmaron una petición dirigida al Concejo, urgiendo la aprobación del proyecto, una torre de 499 pies que extendería el alcance de la radio José FM 98.1 hasta el noroeste de Volusia, donde muchos residentes dicen que sus radios no captan la señal actual de la emisora.
"Esa gente allí, como ustedes saben, esa comunidad necesita de todo”, declaró Joe Pérez, ex comisionado de Deltona, quien fue a la sesión del Concejo para respaldar el proyecto de la radio. “He estado allí… (durante emergencias), algunos de esos residentes no reciben avisos a tiempo para que puedan ir a los refugios”.
El Concejo estuvo de acuerdo y se construirá la torre. El último debate fue una repetición del anterior, sostenido en septiembre, cuando se votó para aprobar la torre a media milla de Osteen Maytown Road. Persis fue uno de los miembros del Concejo que originalmente votó a favor de la construcción.
Más tarde, Persis dijo que había votado sin entender plenamente la propuesta porque el condado no tiene personal especializado para analizar la cobertura radial.
“Verdaderamente no tenemos un ingeniero en el personal que pueda confirmar o denegar lo que está diciendo el ingeniero del peticionante”, dijo Persis. “Verdaderamente escuchamos lo que tenían que decir, asentimos y dijimos: ‘Bueno, creo que es verdad porque usted diciendo que es verdad’”.
En la actualidad, José FM transmite desde una torre pequeña en Oak Hill. Según la estación, la nueva torre ampliará el alcance desde el suroeste hasta Orlando, desde el noroeste hasta Pierson, desde noreste hasta Ormond Beach y hacia el sur hasta Titusville.
Pero la torre también está cerca de un corredor escénico, el futuro sitio del East Central Regional Rail Trail y dos reservas naturales recientemente adquiridas por el condado. Esto preocupó a la concejal Pat Northey y a Wanda Van Dam, una residente de Osteen que es miembro de la Comisión de Regulación del Desarrollo de Tierras y Planificación.
Fue Van Dam quien urgió a Persis a pedir una nueva audiencia. A los miembros del Concejo que votan a favor de un tema se les permite solicitar una nueva audiencia si creen que su posición fue tomada sobre la base de información malentendida o faltante.
Pero los pafrtidafrios hispanos se aseguraron de que Persis escuchara su voz. Bob García, alcalde de DeBary, calificó a la nueva torre de “esencial” y le pidió al Concejo que no realizara una nueva audiencia.
“Hay muchos malentendidos en la comunidad en el sentido de que hispanos y no hispanos no quieren trabajar juntos”, dijo García. “Ahora tenemos la oportunidad de enviar un mensaje”.
Northey, en cuyo distrito reside la mayoría de la población hispana de Volusia, enfatizó que el debate no era acerca “de la comunidad hispana versus la comunidad anglo”. Dijo que no estaba convencida de que la nueva torre mejoraría significativamente la recepción radial en Volusia. Persis estuvo de acuerdo.
Joie Alexander, quien inicialmente votó en contra de la torre, ahora votó en contra de la faltante. nueva audiencia; dijo que no creía que su voto original, como el de Persis, estuviera basado en información incompleta. Los concejales Joyce Cusack y Josh Wagner dijeron que las torres de comunicaciones, aunque no son el escenario ideal, son producto del progreso.
"No hay un lugar ideal para una torre, pero si vamos a tener progreso en nuestra sociedad, hay ciertas cosas que deben suceder”, dijo Cusack. “Pienso que ésta es una de esas cosas que deben suceder”.
Comment on this article
Commenting is closed for this article.
If you would like to contribute a letter to the editor, please click here.
